Inicio
Sortijas/Rings
Alianzas/Alliances
Pendientes/ Earrings
Colgantes/ Pendants
Otros/Other
Tienda/Shop online
Biografia/ Biography
Contacto/Contact

Aire.

Suave como la brisa...









Hamburger Kunst- & Kreativ Markt 17./18. Januar 2015 in Hamburg


Öffnungszeiten
Samstag, Sonntag 11:00-18:00 Uhr 

Standort Auditorium Maximum (Audimax) der Universität Hamburg,
 Von Melle Park 4,
 20146 Hamburg



Das Audimax der Universität Hamburg befindet sich zwischen Alster, Grindelviertel und Innenstadt und liegt somit im Herzen der Hansestadt.


http://www.kunstundkreativmarkt.de/index.php?id=87


















Jorge Rojas next exhibition in Hamburg "Mineralien" from 5th to 7th december Hall B2 grd.fl stand 142. Hope to see you there. Further information http://mineralien-hamburg.de/en/ or by private message.





























La joyería nos ha acompañado desde el principio, hay vestigios de collares realizados hace 25000 años.

No conozco nada que tenga masa que se acerque más a los arquetipos que una gema.

No es presuntuoso pensar que la joyería fué una de las primeras expresiones del hombre.

El valor simbólico de una joya puede hacer cambiar tu propia peercepción.

   









Si no caminas estas retrocediendo

"El artista tiene un sistema de acción basado en los motivos, el diseñador tiene un sistema de acción basado en las intenciones."


















































































































































Las joyas están compuestas sólo de tres materiales:
Metal, piedra e imaginación.

The jewels are only composed of three materials:
Metal, stone and imagination.


































Tú eres la joya

Soy un trozo de metal que te adorna.
Tu eres la joya, siempre lo fuiste:
 Esferas tejidas con triángulos,
 pequeña paradoja.

You're the jewel

I am a piece of metal to
 decorate you.
You're the jewel, as always:
 spheres woven with triangles,
 small paradox.



"Rompeolas"

Lugar donde las malas mareas se estrellarán,
perdiendo todo su poder destructivo.

Breakwater, place where bad tides crash,
losing all of their destructive power.



Las joyas llevan acompañándonos desde hace varios miles de años,
son una manifestación de arte, son cultura, son universales y bellas,
 pero lo mas importante; son contenedores de emociones.

The jewels have been accompanying us from several thousands
of years ago, they are a manifestation of art, are culture, they are
universal and beautiful, but the more important; they are
containers of emotions.
































El abrazo
  entrelaza emociones

The hug intertwined emotions
































La belleza se mide en tiempo, el tiempo que mantienes tu mirada posada
sobre alguien, sobre algo./The beauty is measured in the time you keep
your eyes resting on someone , something.

































































Tu eres la joya y el ultimo joyero


You are the jewell and the last goldsmith.









































©2013 Jorge Rojas. Unlicensed Use Prohibited